Después de la lesión es antes de la próxima lesión. Desafortunadamente volví a lesionarme. Pero esta vez fue un evento más espectacular: Un vuelo por encima del volante de mi bici todo recto en un árbol... Bueno, este siniestro me brinda la oportunidad única de explorar unos recorridos para niños. Tengo claro que mi...

Seit fünfzehn Jahren -also seit er etwa sechs Monate alt ist- nötige ich meinen Sohn, seinen Papi eines Tages auf den Säntis zu begleiten. Nun hatte er endlich die Nase voll von meinen manchmal subversiven, bisweilen offen vorgetragenen Nötigungen und willigte in eine Säntisbegehung inklusive Übernachtung auf Tierwies ein....

Freiheit... ...ist wohl Definitionssache. In westlichen Gesellschaften bedeutet Freiheit, aus vielen Optionen selbstbestimmt wählen zu können. Immer, überall. Soll ich wandern, biken, bergsteigen, bowlen, backen, nach Thailand fliegen, einen Trek in Usbekistan machen, den Inkatrail erwandern, schwimmen, jassen oder meinen...

Gewissermassen eine Tour by "fähr miins". Bike and Hike (L, T2): Start zu früher Stunde beim Camping Gwatt. Mit dem Fahrrad über wenig befahrene Strassen via Brodhüsi - Wimmis - Diemtigen nach Erlenbach. Ab Erlenbach auf asphaltierter Alpstrasse über Balzenberg nach Vorderstocken (total ca. 1200 HM Fahrradaufstieg ab...

Besuch bei der Schwiegermutter. Die Schwiegermutter bleibt allerdings zuhause und guckt "Bares für Rares". Warum auch nicht, ist sicher interessant. Ich für meinen Teil ziehe die Tour vor. Damit auch das präadoleszente Familienmitglied Freude an der Tour hat, parkt ossi frühmorgens den ausgeliehenen Wagen am puente San...

Durchaus ein kids-and-bike für ehrgeizige Kinder. Angedacht ist eine Skitour! Brisi im Mai, das klingt gut. Allerdings verheissen die Wetterprognosen nichts Gutes und dann fällt mir noch ein, dass meine Ski im Service sind. Ungünstig, möchte ich meinen... Also gut, dann eben eine Biketour. Das Wetter ist schlimmer als...

Hikr feiert einen Superlativ: Dies ist nämlich kein Bericht über den Mattstock Normalweg, sondern die welterste Besteigung des Normalwegs eines Nagelfluh-ossis im dritten Jahrtausend nach Christus. Da bleibt natürlich kein Auge trocken, zumal man vor lauter Schwärmen bei dieser Aussicht ohnehin feuchte Augen kriegt. Der...

Unterwegs im wilden Westen. Familienferien bringen selten nervenaufreibende Abenteuer auf fussbreiten Wackelgraten. Nervenaufreibend sind höchstens diezwischenmenschlichen Interaktionen im familiären System, doch selbst diese Herausforderung hält sich heuer in Grenzen... Fuches Schwyberg (T1, Rundtour): Ab Schwarzsee...

Es fiel mir wie Schuppen von den Augen: Die Habsburger bedrohen uns! Im Westen Zürichs lauern die Urhabsburger (wer es nicht weiss: Die Habsburger sind Aargauer), im Osten stehen die Österreicher bereits am Rhein. Deshalb wachet auf, wehrhafte Männer! So bringet denn Weib und Kind in Sicherheit und holt die Armbrust aus dem...

Es gibt noch Leben zwischen zwischen St.Gallen und Pjöngyang. In der Tat, und man kann sogar wandern dort. Wir haben uns für unsere "son-and-cousins-and-hike"- Ferien die Neuhornbachhütte ausgesucht, der Sage nach näher an der Schweiz als an Pjöngyang gelegen. Wir wählen deshalb auch nicht den Flieger, um dahin zu gelangen....

Filius merkt, dass er seine Mutterund Frau seines Vaters nicht kriegt, weshalb er versucht, so wie sein Vater zu sein. Etwa so könnte man die kindliche Bewältigung des odipalen Konflikts beschreiben. Der verantwortungsvolle Vater nimmt dies natürlich zum Anlass, den Sohn auf den Weg der Tugend zu führen und ihm die wirklich...

Solange das Kind redet, ist es nicht müde. Erstaunlich: Filius kann mir auf 300 Höhenmetern ausführlichst, detailreich und mit Hilfe blumiger Begriffe erläutern, dass er nicht mehr gehen kann und demnächst zusammenbrechen wird. Zum Glück -also zu meinem Glück, denn nun bin ich nahe am Zusammenbruch, nämlich am...

Durch Gräben und Täler auf den Pfannenstiel. Spätestens bei meiner Ankunft in Egg musste ich mit einem gewissen Bedauern feststellen, dass dies wohl meine letzte Krückentour sein würde. Nun, ich könnte mir mit einigem Zutun durchaus noch einen Fuss brechen. Dies schien mir allerdings ein etwas gar ehrgeiziges Vorhaben,...

Route: Monte Carasso-Mornera-Capanna Albagno-Gaggio-Capanna Albagno-Mornera. Die "Nie-mehr-mit-dem-Kind-auf-Tour": Wenn man die ganze Tour in einem Tag macht. Dies ist der sicherste Weg, dem Kind für alle Lebzeiten das Wandern zu vermiesen. Der Aufstieg aus dem Tal bis Mornera ist steil und anhaltend ohne (für Kinder)...

Wer die Kindertauglichkeit einer Wanderung testen will, nimmt als Testperson am besten auch ein Kind mit. In diesem Fall ist die Testperson acht Jahre alt. Als Wanderleitung lasse man sich nicht entmutigen, wenn beim Formulieren des Begriffs "wandern" ein Sturm der Entrüstung losbricht. Es will auch noch nichts bedeuten, wenn...

Viel hatte ich nicht erwartet, doch es kam besser... Bei eisigen Temperaturen und wunderschön verzuckerter Landschaft geht's von Steg City hoch entlang der verschneiten Strasse via Tanzplatz aufs Hörnli. Viele Familien sind unterwegs, alle mit dem gleichen Thema: Wie kriegen wir die kleinen Bengel hoch. Dennoch lohnt sich...

Der Begriff "Wandern" löst bei Kindern mitunter recht seltsame Assoziationen aus. Weshalb, lässt sich trotz eingehender Reflexion nicht immer schlüssig ergründen. Die heftigen Reaktionen auf die blosse lautsprachliche Formulierung des Begriffs lassen oftmals keinen anderen Schluss zu. Wer den Kindern die Freude am Wandern...

Die Tour über den Hausberg Die riesige zusammenhängende Waldfläche des Eschenbergs darf ich an dieser Stelle selbstbewusst als DAS Naherholungsgebiet Winterthurs bezeichnen. Zahlreiche Schauplätze -Bruderhaus, Aussichtsturm, einige Weiher, der Gamser, Steintobel, Linsental mit Töss, Eschenberg- unterbrechen die monotone...

Drei Materialbahnen haben in Steinchräzeren (Postbus-Hst. Kräzerli) ihren Ausgangspunkt: Das beschäftigt den Nachwuchs so sehr, dass die angekündigten sieben Gehminuten hinüber zur Unterkunft Kräzerli nicht unter einer Viertelstunde zu machen sind. Das spielt auch keine Rolle, denn das aktuelle Wetter lässt keine...

Mehrtägige Radtour am Bodensee: Um dem Nachwuchs nicht für den Rest des Lebens die Lust an der Bewegung zu Vermiesen, suchen wir Radwege ohne allzu grosse Steigungen, verkehrsarme Strässchen und natürlich ausreichend Möglichkeiten zur Entspannung bzw. zur Ablenkung. Die unten aufgeführte Route vermag allen Kriterien zu...