5 Freunde in den Vogesen

.... und Timmy der Hund! Wir sind die besten Freunde! Jaaaa!

...und haben den bisher ungelösten (Krimi-) Fall "Rothenbach+Rain" erfolgreich abschließen können ^^

Wir sind die fünf Freunde
Julian und Dick, Anne und George
und Timmy der Hund
Wir sind die besten Freunde, ja!
Wir halten dicht-ä zusammen, was immer auch kommt
Wenn’s spannend wird, dann sind wir dabei
Julian, Dick, Anne und George und Timmy der Hund, ja
Uns locken Abenteuer und wir durchforschen alte Gemäuer
Burgen und Höhlen und manchen unterirdischen Gang.
Kein Geheimnis gibt’s auf der Welt
die uns fünf Freunden so gefällt!
Wir sind jedem Rätsel auf der Spur
Wir lösen sie, glaubt mir …nur!

"Wir halten dicht-ä zusammen"
Lyrik vom feinsten. Glaub mir ....nur.
:oDDD

Das Rätsel des Rothenbachkopfs habt ihr sehr schön gelöst, dickes Lob vom Papa.
Jetzt ab nach Hause Kinder, es gibt gleich Abendbrot!

War das nicht.... hieß der nicht... Onkel Quentin?

Den Papa gibt es schon auch; jener von Julian, Dick und Anne nämlich. Nur taucht der in den Büchern so gut wie nirgends auf, darum wissen wir über ihn auch wenig bis nichts.

Onkel Quentin ist da schon wesentlich präsenter. Ein «dickes Lob» von ihm ist allerdings äusserst selten zu hören. Und dass er die Kinder daran erinnert, dass es gleich Abendbrot gibt, ist auch sehr unwahrscheinlich. Meist ist er ja derart in seine Arbeit vertieft, dass er selber das Essen vergässe, würde ihn nicht seine Frau daran erinnern ;-)

Servus Adrian!

Du, weil ich dich gerade an der Strippe hab: Onkel Quentin war doch ein Wissenschaftler, ein berühmter sogar, wenn ich mich nicht irre. Weiß man eigentlich, welche Wissenschaft er getrieben hat?

Herzlichen Gruß,

Nik

Ja genau! Sogar so berühmt, dass er immer mal wieder im Visier dunkler Gestalten landete, die es auf seine Forschungsergebnisse abgesehen hatten, die sich natürlich zu Geld hätten machen lassen.

So weit ich mich erinnern kann (müsste die Bücher wieder mal lesen), hat er sich u.a. mit heute wieder ziemlich aktuellen Fragestellungen befasst, nämlich dem was man heute als «Alternative Energie» bezeichnet. In «Five on Kirrin Island again», hat er sich auf der Insel ein Laboratorium errichtet, um Experimente mit Naturkräften durchzuführen, zwecks Erforschung, wie damit für den Menschen nutzbare Energie gewonnen werden kann. Nicht nur Sonnen- und Windenergie, sondern auch die Gezeiten und sogar die Drehbewegung der Erde hat er dazu im Visier gehabt.

In «Five on a secret trail» ging es um was anderes. Was es mit der geheimnisvollen Blaupause auf sich haben könnte, haben wir vor 6 – 7 Jahren im Forum diskutiert. Meine und andere Ansichten dazu hier: Was ist das für eine Blaupause?

Wow, du kennst dich ja richtig gut aus, vielen Dank, Adrian. Ich hatte Schwierigkeiten, das per Google herauszufinden und kam dann nur soweit, dass das englische Wort "scientist" halt meistens 'Naturwissenschaftler' bedeutet. Als Geisteswissenschaftler ist man da wohl weniger wert... :oD Ich entnehme deiner Antwort: Guter Typ, der Quentin!

Ja, von den alten «Europa» Hörspielen habe ich auch noch diverse Episoden auf Kassette. immer wieder hörenswert! Nebst dieser Version des Titelsongs gab es bei einigen Folgen auch kürzere Fassungen.

Es grüsst
Fünf Freunde-Fan Adrian

Servus Adrian!

Danke für die Info mit dem Vater, das hatte ich vergessen. Meine Fünf-Freunde-Zeit ist wirklich lange her...

Ich mag im Nachhinein, wie völlig lustlos und gelangweilt der Song gesungen ist. Das ist schon ganz groß. Ich muss mal ergoogeln, wer den gesungen hat. :oDDD

Die Alternative ist ja:

Wann immer sich ein Abenteuer lohnt
Angst und Schrecken kennen wir nicht
denn das sind wir gewohnt.
Wo immer ein Rätsel zu lösen ist,
hoch in dem alten Schloß, oder im Schmugglernest
Fünf Freunde, das sind wir:
Julian, Dick und Anne, George und Timmy der Hund.
Fünf Freunde, das sind wir,
wir kommen schnell herbei,
wann immer ihr es wollt
und schon sind wird da, sind wir da.

Was hinter verbotenen Türen auch steckt,
wir kennen kein Zurück - es wird von uns entdeckt.
Wir lassen uns keine Gefahr entgehen
vertraut auf uns, wir packen's an,
wer kann uns widerstehen?
Fünf Freunde, das sind wir:
Julian, Dick und Anne, George und Timmy, der Hund.
Fünf Freunde, das sind wir,
wir kommen schnell herbei,
wann immer ihr es wollt
wir kommen schnell herbei,
und schon sind wir da, sind wir da.

...aber da ist der ganze Song lasch. Irgendwie trafen beide die Atmo der Reihe nicht so richtig.

Herzlichen Gruß,

Nik

Genau, diese «Alternative» ist der Titelsong, bzw. der Abspann der einzigartigen TV-Serie von 1977/1978. Gibt es natürlich auch in einer englischen Fassung, aber den Text weiss ich nicht mehr.

Kein Problem, da kannn ich helfen:

Where ever there's adventure to be found,
Just a clue or a secret message bring the Famous Five around,
When ever there's a mystery to be solved,
Up in the ruined castle,
or down in Smugglers Cove.

We are the Famous Five,
Julian, Dick and Anne, George and Timmy the dog,
We are the Famous Five,
We're coming back to you,
When ever there's time,
Time after time.

Whatever awaits behind closed doors,
Strange noises in the cellar or the sound of creaky floors,
We never let a mystery pass us by,
Just leave a clue and leave the rest to the Famous Five.

We are the Famous Five,
Julian, Dick and Anne, George and Timmy the dog,
We are the Famous Five,
We're coming back to you,
When ever there's time,
Coming back to you,
Time after time after time.

Tolle Impressionen, Markus.
Immer interessant zu sehen, wer was auf einer gemeinsamen Tour entdeckt bzw. den Fokus setzt.
Schön, dass Du dabei warst.
Beste Grüße
Frank

Merci, und geht mir ebenso. Jede/r steuert ganz viel bei!