Seiterhof 1575 m

Cette "aiguillette des chèvres" est bien plus accessible que son nom l'indique, c'est l'un des beaux parcours de ski de randonnée au dessus de Toblach, un vallon taillé pour le ski face au décor incomparable des Dolomites de Sexten. Itinéraire détaillé ici J'avais découvert ce beau vallon avec les enfants il y a...

Die gemeinsamen Skitouren mit Manuela und Ewald sind legendär. Wir haben schon Ski gebrochen, sind im Nebel umhergeirrt, mit Hexenschuss nur noch Linksbögen gefahren, das Auto aus Schneewächten geschaufelt, aber wir hatten immer Spaß und so manches Lied auf den Lippen. Diesmal waren es umgestürzte Bäume, die uns zum Fluchen...

Belle ascension relativement sûre et très skieuse, moins fréquentée que sa voisine du Toblacher Pfannhorn. Si l'itinéraire ne coupe aucune pente > 30°, il est souvent dominé par des pentes assez raides - ne pas s'y précipiter après de grosses chutes de neige ou un fort redoux. Après...

Anche oggi la sveglia non suona prestissimo (7.15), non c'è bisogno di fare levatacce per affrontare questo giro, ma... già a quest'ora notiamo un venticello che non ci tranquillizza e quando usciamo di casa alle 8,00 il termometro con il sole sparato segna 1°. Partiamo comunque "carichi", non è che stiamo qua due settimane,...

Als Skitoutengeherin seit den 1980er-Jahren habe ich ja bisher Schneeschuhgeher eher belächelt. Der heftige Schneefall gestern - fast einen halben Meter in Toblach - lehrt mich hingegen Demut. Die Ski liegen zu Hause, das Klettersteigzeug ist bei den Mengen an Neuschee alles andere an brauchbar, das Einzige, was hilft, sind eben...