Pointe de Vouasson - Sommet Sud 3475 m

Am frühen Nachmittag des föhnigen Oktobertages brach ich bei herrlichem Sonnenschein in La Gouille auf, um zur Cabane des Aiguilles Rouges aufzusteigen. Ich ließ mir mit dem schweren Rucksack Zeit, genoss den schönen Nachmittag u. kam dort deshalb erst am frühen Abend an. Am nächsten Morgen brach ich zu einer einfachen...

La journée s'annonçait très nuageuse avec quelques rares éclaircies. Je me suis donc décidé pour un modeste sommet du Val d'Hérens, un simple épaulement : le Rata d'Arbey (ou Râz d'Arbey). Parking gratuit à Lanna, Evolène. Montée en télésiège à Chemeuille (CHF 15.00). Visite de l'alpage presque abandonné...

Evolene - Pic d'Artsinol Der Pic d'Artsinol kann direkt ab Evolene (also vor der Haustüre) zu Fuss oder mit unserer Variante "Bike & Hike" erreicht werden. (die Variante Sessellift ab Lanna bis La Meina wäre eine weitere Variante, mit der Bemerkung, dass die Bahn erst ab 09:00 Uhr den Betrieb aufnimmt) Mit dem Bike...

English version Cette étape est longue et Météosuisse annonce la possibilité d’orages l’après-midi pour le deuxième jour de suite: nous décidons donc de partir très tôt. Debout à 5h30, nous sommes prêts pour le départ à 6h45. Nous ne sommes pas les seuls à avoir choisi cette option, et à six heures il y a...

English version Je ne dors pas particulièrement bien à la cabane des Dix, la faute sans doute à l'altitude et au fait que la porte du dortoir est en partie vitrée, inondant la pièce de lumière provenant du couloir chaque fois que quelqu'un se lève pour aller aux toilettes. Pendant la nuit, le bruit d’un objet lourd qui...

English version Début août 2023, une vague de froid inattendue nous a forcés à abandonner la deuxième partie de notre randonnée le long du chemin national No. 6 à Arolla. Un an plus tard, nous sommes de retour pour reprendre là où nous nous étions arrêtés. Devant nous, 17 jours de marche et, si tout va bien, une...