Dürrenegg 1540 m

Einmal mehr gab uns ein (alter; Ausgabe 1984) SAC-Clubführer (Zentralschweizerische Voralpen, Route 581) den Anstoss für eine Neuerkundung: einen neuen Zustieg zum Stanserhorn galt es heute zu „inspizieren“ … In Ennetmoos, Murmatt, Rüteli, auf dem Bauplatz für den an traumhafter Lage gelegenen Erneuerungsbau...

Da es am Pilatus bei der Anfahrt ziemlich viele Wolken hatte, nutzten wir die Gelegenheit, die Sonne um Kerns herum zu geniessen. Wir parkierten den PW bei der Eichistrassen Brücke in der Nähe der ARA. Mit dem Bike radelten wir zuerst auf der asphaltierten Eichistrasse zum P.580, wo man auf den Chärwaldräuber Erlebnisweg...

English version Mon employeur m’ayant gentiment rappelé que j’ai un solde monumental de congés non utilisés, je prends trois jours au milieu de juin, avec l'intention de poursuivre mon parcours du sentier national N°4, sans vraiment savoir jusqu'où j’arriverai. J'avais initialement prévu ces congés à la fin mai...

English version Il a beaucoup plu ce printemps, et cela ne s’est pas arrangé avec le début de l'été. Les deux derniers week-ends ont été désastreux en ce qui concerne la randonnée, et celui-ci semble prendre le même chemin, du moins pour le samedi, le seul jour où nous sommes libres. Mais une vérification rapide...

Wie wir bei der Talstation der LSB Wiesenberg in Dallenwil starten, scheint die Sonne - und ist ein Hochblick zur auserwählten Gipfelregion (noch) möglich. Bald, mit dem Einstieg in den lichten Wald in das erst kaum begangene Weglein nördlich des Katrinenrains, sind wir ohne direkten Sonnenschein unterwegs - Wolkennebel...

In einem seiner Staten hat Urs Albert - wohl einer der besten Kenner des Pilatus-Massivs, gelegentlich mit uns unterwegs – kürzlich die Kreuze von Chli und Gross Durren besucht und veröffentlicht; wir machen uns heute auf die Suche … Vom Bahnhof Alpnachstad laufen wir bei vorzüglicher Wetterlage erst der Hauptstrasse...