Petit Vélan - Sommet Nord 3202 m

Nach der Übernachtung in der sehr gemütlichen Cabane de Valsorey gings am nächsten Tag in Richtung Cabane de Vélan, welche nach einer guten Stunde erreicht wurde. Der Plan war dem Petit Vélan noch einen Besuch abzustatten. Die Tour ist im Sac Tourenportal ziemlich gut beschrieben. Man geht vor der Hütte links ab, dem Weg...

Studiai il Petit Vélan già due anni fa.. dalla cabane Valsorey, dall’altra parte della valle, cercai di osservare la cresta, che il Brandt dà come F. Nessuna relazione su HIKR anche per questa cima. Si va ! Il Petit Vélan presenta due cime ben distinte, di cui quella a SSE è la più elevata. Dalla cima NW, dice il...

Bisher fehlten hier Infos zum Mont Mort, dabei liess sich die Besteigung dieses Gipfels gut mit dem Tête de Barasson, Pointe de Barasson, Tête Vert und Tête Rouge verbinden: Mont Mort Start war bei der Passstrasse bei Les Tronchets. Von dort dem Wanderweg entlag durch das Combe de Barasson bis zum Col Quest de Barasson....

Aufgrund einer optimalen Wetterprognose und viel zu hohen Temperaturen auf Talebene, entwickelte sich die Idee einer Hüttenwanderung zur Cabane de Valsorey mit optionalem Abstecher auf den Combin de Meitin. Zur Umsetzung dieses Vorhabens starteten wir schliesslich in der Gemeinde Bourg St Pierre, verliessen das ruhige Dorf...

English version Sur un itinéraire de randonnée qui traverse un pays d'un côté à l'autre, il y a inévitablement des endroits où les marcheurs sont confrontés aux grands axes routiers. C’est le cas du chemin national No. 6, qui croise les trois principaux passages routiers entre la Suisse et l'Italie : après les routes...

English version Pour la première fois depuis le début de nos vacances il y a cinq jours, nous sommes accueillis par la pluie au réveil. Elle continue de tomber pendant le petit déjeuner: pourtant les prévisions météo pour la journée sont bonnes et l’animation satellite suggère que les dernières gouttes auront fini...